Joy (16 ans) flotte dans un immense vide avec d'autres personnes récemment décédées. On lui dit qu'elle est digne de l'au-delà utopique, mais elle refuse. Elle se sent responsable de la mort de ses parents et, par conséquent, indigne. Ses parents sont actuellement prisonniers de l'effroyable Cité des Âmes Perdues, elle-même située dans le ventre d'un monstre gigantesque qui sillonne le Vide engloutissant les âmes. Joy est déterminée à y pénétrer et à les emmener dans un monde meilleur. Mauvaise nouvelle pour Oogle (16 ans), stagiaire en sécurité menotté à elle et incapable de retrouver sa clé. En réalité, la responsabilité de la mort des parents de Joy incombe à la mégacorporation H&H, et l'enjeu de les retrouver sains et saufs s'accroît lorsqu'on découvre que H&H n'opère pas seulement dans le monde des vivants, mais gère également ce vaisseau-monstre comme une sorte d'au-delà privatisé et exploiteur.